علل الشرایع

## 📘 معرفی کتاب «عِلَلُ الشَّرایع»

**نویسنده:** شیخ صدوق (رحمة‌الله‌علیه)
**مترجم:** محمدعلی سلطانی
**موضوع:** فلسفه و علل احکام و عقاید اسلامی
**زبان:** فارسی – همراه با متن عربی
**تعداد جلد:** ۲ جلد (در اغلب چاپ‌ها)

—

### 📖 درباره کتاب
کتاب **«عِلَلُ الشَّرایع»** از آثار گران‌سنگ **ابوجعفر محمد بن علی بن حسین بن بابویه قمی**، معروف به **شیخ صدوق**، از بزرگ‌ترین محدثان قرن چهارم هجری است.
این اثر منحصر‌به‌فرد، مجموعه‌ای ارزشمند از روایات پیامبر اکرم (ص) و اهل‌بیت (ع) درباره‌ی **حکمت‌ها و فلسفه‌های احکام و عقاید اسلامی** است؛ بدین معنا که نه تنها درباره‌ی علت وضو، نماز، روزه و دیگر احکام فقهی سخن می‌گوید، بلکه به عمق مباحثی چون **علت نبوت، امامت، صفات الهی، آفرینش جهان و موجودات** نیز می‌پردازد.

—

### 🔹 ویژگی‌های برجسته:
– گردآوری بیش از هزار روایت در تبیین «چراییِ احکام» و «اسرار آفرینش».
– پوشش هم‌زمان موضوعات فقهی، اعتقادی، تاریخی و اخلاقی.
– یکی از منابع معتبر در حدیث‌شناسی شیعه و از آثار مورد اعتماد علمای بزرگ.
– ترجمه‌ی روان و دقیق استاد **محمدعلی سلطانی** که متن را برای عموم خوانندگان قابل‌فهم کرده است.
– کتابی الهام‌بخش برای پژوهشگران معارف اسلامی و دوست‌داران حکمت احکام.

—

### 🔸 نگاهی به محتوای جلد اول:
در جلد نخست، موضوعاتی چون علت نام‌گذاری برخی انسان‌ها، حیوانات و مکان‌ها، چرایی وقایع تاریخی اقوام و انبیا، و فلسفه‌ی رفتارها و فرمایش‌های پیامبر اسلام (ص) مطرح شده است.

—

### ✨ اهمیت و جایگاه:
«علل الشرایع» پلی میان **فقه و فلسفه دینی** است؛ اثری که نشان می‌دهد در پسِ هر حکم شرعی و رخداد آفرینشی، **حکمت الهی و نظم ژرفی** نهفته است. مطالعه‌ی این کتاب، دیدگاه خواننده را نسبت به احکام و عقاید اسلامی عمیق‌تر و معرفت‌افزا می‌سازد.